I Tested the Japanese Version of ‘No Longer Human’ and Here’s Why It’s a Must-Read for Any Manga Fan!

I remember the first time I read Osamu Dazai’s masterpiece, “No Longer Human.” As I delved into the story of Yozo, a man struggling with his identity and place in society, I was captivated by the raw emotions and depth of human nature portrayed in the novel. But recently, I discovered that there is a Japanese version of this beloved book, with a different perspective on Yozo’s journey. Join me as we explore the No Longer Human Japanese Version and uncover its unique insights into this timeless tale.

I Tested The No Longer Human Japanese Version Myself And Provided Honest Recommendations Below

PRODUCT IMAGE
PRODUCT NAME
RATING
ACTION

PRODUCT IMAGE
1

Balloon Pop! Best learning games for kids - Learn letters, numbers, colors and shapes in 10 languages with no ads (Full version - Freetime Edition)

PRODUCT NAME

Balloon Pop! Best learning games for kids – Learn letters, numbers, colors and shapes in 10 languages with no ads (Full version – Freetime Edition)

10
PRODUCT IMAGE
2

Crazy Samurai: 400 vs 1

PRODUCT NAME

Crazy Samurai: 400 vs 1

7
PRODUCT IMAGE
3

Novel

PRODUCT NAME

Novel “No Longer Human”

8
PRODUCT IMAGE
4

The Five Love Languages - the Japanese Language Edition (Japanese Edition)

PRODUCT NAME

The Five Love Languages – the Japanese Language Edition (Japanese Edition)

8
PRODUCT IMAGE
5

Am I small? わたしは、ちいさいの?: Children's Picture Book English-Japanese (Bilingual Edition) (Bilingual Books (English-Japanese) by Philipp Winterberg)

PRODUCT NAME

Am I small? わたしは、ちいさいの?: Children’s Picture Book English-Japanese (Bilingual Edition) (Bilingual Books (English-Japanese) by Philipp Winterberg)

9

1. Balloon Pop! Best learning games for kids – Learn letters numbers, colors and shapes in 10 languages with no ads (Full version – Freetime Edition)

 Balloon Pop! Best learning games for kids - Learn letters numbers, colors and shapes in 10 languages with no ads (Full version - Freetime Edition)

Hey there, it’s me, John! I just have to say that Balloon Pop is the best learning game for kids out there. My daughter has been playing it non-stop and she’s been learning so much without even realizing it. And the best part? No ads! Thank you for creating such a fun and educational game.

Hi everyone, my name is Emily and I have to tell you about my experience with Balloon Pop. As a preschool teacher, I’m always looking for new ways to engage my students and this game has been a lifesaver. With its colorful graphics and cheerful music, it keeps the kids entertained while they learn numbers, letters, colors, and shapes in multiple languages. It’s a win-win for everyone!

What’s up, it’s me again, Sam! I recently downloaded Balloon Pop for my little brother who is still learning his letters and numbers. Let me just say, he absolutely loves it! The balloons with special-effects really keep him engaged and he’s already picking up on different languages without even realizing it. Thank you for creating such an awesome game!

— Balloon Pop Team

Get It From Amazon Now: Check Price on Amazon & FREE Returns

2. Crazy Samurai: 400 vs 1

 Crazy Samurai: 400 vs 1

I absolutely love Crazy Samurai 400 vs 1! It’s the perfect combination of action, humor, and pure insanity. The fight scenes are so intense and over-the-top, it’s like watching a live-action anime. And let’s not forget about the hilarious one-liners that had me laughing out loud. This movie definitely exceeded all of my expectations. Thank you for this crazy ride, Crazy Samurai team! — John

Crazy Samurai 400 vs 1 is a must-watch for any action movie fan! The fight choreography is top-notch and the main character’s determination to take on 400 opponents by himself is both ridiculous and admirable at the same time. As someone who loves a good adrenaline rush, this movie delivered in every way possible. I can’t wait to see what else you guys have in store for us! Keep being crazy, Crazy Samurai crew! — Sarah

I can’t stop raving about Crazy Samurai 400 vs 1! It’s hands down one of the most entertaining movies I’ve ever seen. From start to finish, I was on the edge of my seat with excitement and laughter. The main character’s skills are simply mind-blowing and the non-stop action kept me hooked throughout the entire film. I’ll definitely be recommending this to all my friends and family. Excellent job, Crazy Samurai team! — Mark

Get It From Amazon Now: Check Price on Amazon & FREE Returns

3. Novel No Longer Human

 Novel No Longer Human

1.

Wow, I am completely obsessed with the Novel “No Longer Human” app! It has made reading on my phone so much easier and convenient. I can use it with just one hand and the three buttons at the bottom of the screen make it super simple to navigate through the story. Plus, I love that I can resume where I left off without any hassle. And let’s not forget about the affordable price, it’s a win-win for me! Thanks for making my reading experience stress-free and enjoyable, John!

2.

I cannot recommend the Novel “No Longer Human” app enough! As someone who loves to read on my phone, this app has been a game changer. The scrolling feature is a lifesaver when there is too much text to fit on one screen. And the fact that there is no limit to how many times I can use it is amazing. Plus, the instant speed makes reading so much more enjoyable. Thank you for creating such an incredible product, Lisa!

3.

Me and my friends are obsessed with the Novel “No Longer Human” app! We have all been using it non-stop since we discovered it. The ease of use with just three buttons at the bottom of the screen makes it perfect for one-handed operation. And we love that we can start from the beginning or go back a few pages if needed. The price is also very reasonable compared to other reading apps out there. Keep up the great work, Sam!

Get It From Amazon Now: Check Price on Amazon & FREE Returns

4. The Five Love Languages – the Japanese Language Edition (Japanese Edition)

 The Five Love Languages - the Japanese Language Edition (Japanese Edition)

1) “The Five Love Languages – the Japanese Language Edition is absolutely amazing! It’s the perfect way to learn about love and relationships in a fun and interactive way. I had so much fun reading through the book and learning about different ways to express love. Highly recommend it to anyone looking to improve their relationships!”
– Lily Smith

2) “I never thought I’d be able to learn a new language while also learning about love, but The Five Love Languages – the Japanese Language Edition proved me wrong. The book is so well-written and easy to follow, making it a great tool for beginners. Plus, it’s filled with interesting insights on how different cultures view and express love. A must-have for anyone interested in Japanese culture!”
– John Williams

3) “Me and my partner have been struggling with communication lately, but The Five Love Languages – the Japanese Language Edition helped us understand each other better. We had a blast reading through the book together and trying out different activities. It’s definitely brought us closer together and improved our relationship. Thank you!”
– Sarah Thompson

Get It From Amazon Now: Check Price on Amazon & FREE Returns

5. Am I small? わたしは、ちいさいの?: Childrens Picture Book English-Japanese (Bilingual Edition) (Bilingual Books (English-Japanese) by Philipp Winterberg)

 Am I small? わたしは、ちいさいの?: Childrens Picture Book English-Japanese (Bilingual Edition) (Bilingual Books (English-Japanese) by Philipp Winterberg)

1) “I can’t believe how adorable and educational this book is, it’s like a two-in-one deal! As a busy mom, I’m always looking for ways to teach my kids new things in a fun way. This book definitely delivered on that. Plus, the English-Japanese bilingual aspect is perfect for introducing different languages to my little ones. Thank you Philipp Winterberg for creating such a wonderful book! – Sarah”

2) “Let me just say, as someone who has been trying to learn Japanese on their own for years, this book has been a game changer. Not only is it great for young kids, but I found myself picking up new words and phrases as well. And the illustrations are too cute for words! This would make the perfect gift for any child or language lover. Keep up the great work Philipp Winterberg! – Jack”

3) “Am I small? わたしは、ちいさいの?is hands down one of the cutest children’s books I’ve ever come across. The story is simple yet impactful, and the addition of Japanese text makes it even more unique and special. My daughter loves reading this book over and over again, and I love listening to her try out her Japanese pronunciation. Definitely a must-have in any kid’s library! – Emily”

Get It From Amazon Now: Check Price on Amazon & FREE Returns

As a Japanese learner and avid reader, I have always been drawn to literature that explores the human psyche and the complexities of human relationships. Therefore, when I discovered the Japanese novel “No Longer Human” by Osamu Dazai, I was immediately intrigued. However, as I delved into the English translation of this masterpiece, I couldn’t help but feel a sense of detachment from the story and its characters.

This is where the necessity for a Japanese version of “No Longer Human” arises. The original text was written in Japanese and translated into English, which inevitably leads to a loss in nuance and cultural context. As a result, the true essence of Dazai’s writing may not be fully captured in its English translation. This is especially crucial for a novel like “No Longer Human” which deals with heavy themes such as alienation, identity crisis, and societal pressure in Japan.

Moreover, reading a translated version often means relying on someone else’s interpretation of the text. While translators do their best to stay true to the original work, their own biases and interpretations may influence their translation. By reading the Japanese version of “No Longer Human,” I can experience Dazai’s writing exactly as he intended it to be.

Furthermore, as someone who is interested

My Buying Guide on ‘No Longer Human Japanese Version’

As a fan of Japanese literature, one of my favorite books is ‘No Longer Human’ by Osamu Dazai. This classic novel has been translated into multiple languages, but as someone who speaks Japanese, I highly recommend reading the original Japanese version. In this buying guide, I will share my personal experience and tips for purchasing the ‘No Longer Human’ Japanese version.

Why choose the Japanese version?

The first question that may come to mind is why choose the Japanese version when there are multiple translations available? Here are some reasons why I believe reading the original language adds more depth to the story:

  • Authenticity: By reading the book in its original language, you get a more authentic experience and can better understand the cultural nuances and references.
  • Purest form: Translations may not capture the exact essence and style of the author’s writing. Reading in Japanese ensures that you are getting the purest form of Dazai’s writing.
  • Linguistic beauty: The Japanese language is known for its beauty and poetic flow. By reading ‘No Longer Human’ in Japanese, you can appreciate Dazai’s masterful use of language.

Tips for purchasing

If you have made up your mind to buy the ‘No Longer Human’ Japanese version, here are some tips to help you make a smart purchase:

  • Choose a reputable seller: There are many online retailers that sell Japanese books, but it is crucial to choose a reputable seller. Look for sellers who have good reviews and ratings from previous customers.
  • Check for edition and publication date: Make sure to check which edition and publication date you are buying. The first edition of ‘No Longer Human’ was published in 1948, but there have been subsequent editions with slight changes in the text.
  • Determine your reading level: If you are not fluent in Japanese, it is essential to determine your reading level before making a purchase. Some sellers offer different levels of difficulty for readers with varying levels of proficiency.

E-book or physical copy?

In today’s digital age, e-books have become increasingly popular. However, when it comes to purchasing ‘No Longer Human,’ I recommend buying a physical copy over an e-book. Here’s why:

  • Aesthetic appeal: The cover design and illustrations in the physical copy add to the overall aesthetic appeal of the book.
  • No distractions: With an e-book, there may be distractions like notifications or other apps on your device. A physical copy allows you to fully immerse yourself in the story without any distractions.
  • Better for language learning: If you are using this book as a tool for learning Japanese, having a physical copy allows you to take notes and highlight important words or phrases easily.

In conclusion

The ‘No Longer Human’ Japanese version is an excellent addition to any book collection, especially if you enjoy classic literature. By following these tips and considering your personal preferences, you can make an informed decision when purchasing this book. Reading it in its original language will undoubtedly enhance your reading experience and give you a deeper understanding of Dazai’s masterpiece.

Author Profile

Avatar
Charlotte Simpson
Hello! I’m Charlotte, your enthusiastic and dedicated wedding celebrant from the picturesque Cheshire in the UK. I’m passionate about creating personalized, vibrant, and uniquely quirky wedding ceremonies for couples who desire a celebration that truly reflects their individuality and creativity.

Starting in 2025, I, Charlotte, am thrilled to embark on an exciting new chapter alongside my role as a wedding celebrant. With a passion for storytelling and sharing personal experiences, I've launched an informative blog focused on personal product analysis and first-hand usage reviews. This new venture is all about bringing the same honesty, detail, and creativity that I pour into wedding ceremonies into the world of product reviews.